Profundo análisis semiótico filológico.
A pesar de compartir frontera geográfica y un acento fonológico idéntico, la Habana y Matanzas presentan una levísima pero notable diferencia a la hora de denominar a los manueleros recalcitrantes. En la capital les suelen llamar “Pajusos”, mientras que en el Yumurí se les dice “Pajosos”. Aún no hemos llegado a comprender el por qué de la mutación vocal. Al mismo tiempo no podemos dejar de preguntamos si las numerosas y reiteradas invasiones de nuestros hermanos palestinos durante décadas y décadas serán capaces de trastocar vocablos y de avasallar acentos en el occidente de la isla. Al parecer, hasta ahora, ha sido al revés: el “cantaito” del Este se ha diseminado a medida que nuevas generaciones nacen y crecen en tierras foráneas como la Habana y Matanzas…
Publicado por